Berlitz made quite a name for themselves with their incredibly successful "German coastguard" viral. Carrying on with good momentum this latest clip of theirs provides the viewer with quite a laugh and builds on the success of the first campaign.

With an absurd situation / misunderstanding arising from a simple failure to "get" the language, Berlitz manage to get their audience in hysterics while still resonating with their need for their language services.

Check it out - maybe not to everyone's tastes, but all in all I reckon that this is right on the money: 

It's Hammer time!